Prevod od "tanto você que" do Srpski

Prevodi:

koliko ti misliš

Kako koristiti "tanto você que" u rečenicama:

Eu amo tanto você que isso me deixa tonta.
Toliko te volim, da mi se vrti u glavi.
Às vezes as pessoas amam tanto você... que o seu amor é como uma maldita arma... que fica disparando na sua cabeça.
Ponekad vas neki ljudi toliko vole... da je njihova ljubav kao jebeni pištolj koji vam uporno puca pravo u glavu.
A dona manipulou tanto você que até aprendeu inglês?
Ta žena te je tako dobro iskvarila, sad te i engleski uèi?
Eu acho que esse cavalo amava tanto você que tentou protegê-la.
Taj te konj toliko voleo da je hteo da te zaštiti.
Sabe, amo tanto você... que agora vou fazer de tudo para que nunca mais beba na vida.
Mnogo te volim. Sad kad znam, uèiniæu sve u mojoj moæi... da budem sigurna da do kraja tvog života ne uzmeš nijedno piæe.
É tanto você, que precisaram te chamar dobrado.
Ima te toliko da su morali da te zovu dvaput.
Quero tanto você que chega a doer.
Toliko te želim da me boli.
Vão machucar tanto você, que iria preferir estar morta.
Oni te povrede toliko loše, da želiš da si veæ mrtva.
Nossa! Odeio tanto você que xinguei ao vivo na TV.
Toliko te mrzim da sam psovala na televiziji.
Diria. Eu lembraria... de querer tanto você que não aguentei voltar para casa.
Sjetio bih se da te toliko želim da ne mogu mirno sjediti u avionu.
As "Sandálias de Gandhi" podem acalmar tanto você... que seu coração para de bater.
Gandhijeve sandale æe te toliko smiriti da æe ti srce prestati kucati.
Eu amo tanto você, que quero explodir, mas ficar preso assim, é tão... Isso me fez perceber...
Slušaj, puno te volim i hoæu da eksplodiram, ali, sad kad sam ovde ovako zarobljen, nateralo me da shvatim...
Vai prender tanto você que vai acabar chorando no final. - Você chorou?
Toliko æe te okupirati, da æeš na kraju plakati kao kišna godina.
Disse a ele que amo tanto você... que não saberia como dizer adeus.
Рeкao сaм му дa нe знaм кaкo дa сe oпрoстим кoликo тe вoлим.
Alguém meio tímida... que ame tanto você que possa manipulá-la, um pouquinho.
Mimozu, koja te toliko voli, tako da ju možeš malo manipulirati.
Amo tanto você que estou aturando a sua filha adolescente.
Volim te toliko da izdržavam da živim sa tvojom æerkom tinejdžerkom.
Odeio tanto você que mal consigo respirar.
Mrzim te toliko da jedva mogu da dišem.
Eu quero tanto você, que não consigo pensar em mais nada.
Želim da toliko, da ne mogu da razmišljam ni o èemu.
Houve tempos... em que quis tanto você, que meu corpo gritou.
Bilo je trenutaka kada sam te mnogo želela... Moje telo je vrištalo.
que a NN é tanta que está bloqueando tanto você que nem consegue perceber?
ko je tolika "Negativna Negica" da ti blokira sve, a ti i ne vidiš?
Eles odeiam tanto você que me deixaram para trás.
Toliko te mrze da su i mene zaboravili.
0.49571704864502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?